Breeding season is a challenging time for birds, even for a species as boisterous and bossy as the Yellow-faced Honeyeater.